„Ein Beispiel aus der Lebensmittelindustrie sind Abfüllstationen für Joghurt in einer Molkerei; die Aufsichtsperson greift nur bei Störungen ein, ansonsten ist der Prozeßbereich durch Trennschürzen separiert (Bild 3).“
„Een voorbeeld uit de levensmiddelenindustrie zijn afvulstations voor yoghurt in een melkfabriek; de toezichthouder grijpt alleen bij storingen in, voor het overige is het procesgebied door scheidingsschorten afgescheiden (afbeelding 3).“
