„Das Abfallwirtschaftskonzept beruht auf der Abfallbilanz und erstellt eine Prognose zur künftigen Entsorgungssicherheit nach dem Stand der Technik und der wirtschaftlichen Entwicklung.“
„Het afvalbeheerconcept berust op de afvalbalans en stelt een prognose op voor de toekomstige verwijderingszekerheid naar de stand van de techniek en de economische ontwikkeling.“