„"Am Ende wird das Elektroschrottgesetz diskreditiert, statt ökologischen Fortschritt produzieren wir Rückschritt", mahnte Abfallexpertin Eva Leonhardt.“
„‘Aan het eind wordt de wet op elektroafval in diskrediet gebracht, in plaats van ecologische vooruitgang produceren wij achteruitgang’, waarschuwde afvaldeskundige Eva Leonhardt.“
„Weil die Abfallexpertinnen nicht zum Lehrkörper der Schule gehören, sondern von auswärts anreisen, werden sie von den Schülern zumeist als Autorität akzeptiert.“
„Omdat de vrouwelijke afvaldeskundigen niet tot het onderwijzend personeel van de school behoren, maar van buiten komen, worden zij door de leerlingen meestal als autoriteit geaccepteerd.“