„Allerdings ist unter natürlichen Bedingungen der Mangel an geeigneten Schalen ein begrenzender Faktor für die Population, so dass die Tiere erst einmal von der Abfallflut profitieren könnten.“
„Onder natuurlijke omstandigheden is het gebrek aan geschikte schelpen echter een beperkende factor voor de populatie, zodat de dieren voorlopig van de afvalvloed zouden kunnen profiteren.“
„Mit Stampffußwalzen und Müll-Krematorien, mit Planierraupen und Kompostierungsanlagen suchen die Müll-Werker der steigenden Abfallflut Herr zu werden.“
„Met stampvoetwalsen en vuilverbrandingsovens, met bulldozers en composteringsinstallaties proberen de vuilniswerkers de stijgende afvalvloed de baas te worden.“
