„Die innerste (technische) Barriere ist das Abfallgebinde, bestehend aus Abfallprodukt und Behälter.“
„De binnenste (technische) barrière is het afvalvat, bestaande uit afvalproduct en vat.“
„Ziel der Fahrt: das Zwischenlager Gorleben, wo, nebst 1500 Tonnen abgebrannter Brennelemente, 35 000 solcher »Abfallgebinde« gestapelt werden sollen, bis sie in einem Endlager verschwinden können.“
„Doel van de rit: de tussenopslag Gorleben, waar, naast 1500 ton opgebrande splijtstofelementen, 35 000 van zulke ‘afvalvaten’ gestapeld moeten worden, tot ze in een eindberging kunnen verdwijnen.“
