„Deshalb erinnert der Umweltrat noch einmal an sein Konzept für eine künftige Abfallpolitik, in dem er vorschlägt, innerhalb eines strikten ökologischen Rahmens Markt- und Wettbewerbsprozessen mehr Raum zu geben.“
"Daarom herinnert de milieuraad nogmaals aan zijn concept voor een toekomstig afvalbeleid, waarin hij voorstelt binnen een strikt ecologisch kader meer ruimte te geven aan markt- en concurrentieprocessen."