Berechtigung einer Gemeinde, selbst Abgaben zu erheben und mittels Satzung zu regeln
„In regionaler Hinsicht hat lokale Abgabenautonomie problematische Verteilungswirkungen, wenn die Bemessungsgrundlagen regional ungleich verteilt sind, da dann die Finanzausstattung der Gemeinden entsprechend differiert.“
„In regionaal opzicht heeft lokale heffingsautonomie problematische verdelingseffecten, wanneer de grondslagen regionaal ongelijk verdeeld zijn, omdat de financiële middelen van de gemeenten dan navenant verschillen.“
„Der Ausbau der Abgabenautonomie der Länder ist eine langjährige Forderung.“
„De uitbreiding van de heffingsautonomie van de deelstaten is een langjarige eis.“
