heffingsplicht- verplichting (vooral tegenover instanties) om retributies, belastingen af te dragen
Verpflichtung (besonders gegenüber Behörden), Gebühren, Steuern abzugeben
„Bisher blieben Kursgewinne nach einer Mindesthaltedauer von einem Jahr steuerfrei, und Dividenden unterlagen nur zum Teil der Abgabepflicht.“
“Tot nu toe bleven koerswinsten na een minimale bezitsduur van een jaar belastingvrij, en dividenden waren slechts gedeeltelijk onderworpen aan de heffingsplicht.”