Der Innenverteidiger erledigte seine schwierige Aufgabe mit einer für sein Alter erstaunlichen Abgeklärtheit.
De centrale verdediger voerde zijn moeilijke taak uit met een voor zijn leeftijd verbazingwekkende bezonnenheid.
„Es ist leicht, mit dem Wissen von heute und in der Abgeklärtheit des Historikers, ohne die emotionale Berührtheit der Betroffenen, auf die Ereignisse vor 50 Jahren und danach zu schauen.“
„Het is gemakkelijk om met de kennis van vandaag en in de bezonnenheid van de historicus, zonder de emotionele geraaktheid van de betrokkenen, naar de gebeurtenissen van 50 jaar geleden en daarna te kijken.“
