Abgrund

der

[ˈapˌɡʁʊnt]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Abgründe

Definities

afgrond- huiveringwekkende, gevaarlijke diepte

schauerliche, gefährliche Tiefe

Sie blickten in einen tiefen Abgrund, der sich rechts und links weit hinzog.

Zij keken in een diepe afgrond die zich rechts en links ver uitstrekte.

„Evoziert wird eine Situation des Höhenschwindels, die an Rousseaus Faszination für Wasserfälle und Abgründe erinnert.“

„Opgeroepen wordt een situatie van hoogtevrees die aan Rousseaus fascinatie voor watervallen en afgronden herinnert.“

kloof- onbegrijpelijke, gevaarlijke diepte die scheidt of in het ongeluk stort

unverständliche, gefährliche Tiefe, die trennt oder ins Unglück führt

Da tun sich Abgründe auf!

Daar gaan kloven open!

„Er hat in Abgründe geleuchtet, die vergessen schienen, und Zusammenhänge aufgewiesen, die sich noch keiner einzugestehen gewagt hatte.“

„Hij heeft in kloven geschenen die vergeten leken, en samenhangen aangetoond die nog niemand zich had durven bekennen.“