Abladeplatz

der

[ˈaplaːdəˌplat͡s]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Abladeplätze

Definities

stortplaats- plaats/plek waar bijvoorbeeld schroot, afval, waardevolle stoffen enzovoort worden gestort; de gestorte materialen worden soms opgeslagen, bijvoorbeeld voor recycling

Ort/Stelle, an dem/der beispielsweise Schrot, Müll, Wertstoffe und so weiter abgeladen werden; die abgeladenen Materialien werden manchmal gelagert, beispielsweise für Recycling

„Heute dient das Gelände unmittelbar neben der Mauer dem Besitzer von "Ribarsko Selo" als Abladeplatz für Müll, Bauschutt und Schrott.“

„Vandaag dient het terrein direct naast de muur de eigenaar van "Ribarsko Selo" als stortplaats voor afval, bouwpuin en schroot.“

„Eigentlich gehört Altmetall auf den Schrottplatz, doch viele Menschen halten Wälder offenbar für den besseren Abladeplatz - auch, weil ihre Umweltsauerei dort nicht so rasch entdeckt wird.“

„Eigenlijk hoort oud metaal op de schroothoop, maar veel mensen houden bossen blijkbaar voor de betere stortplaats - ook omdat hun milieuzwijnerei daar niet zo snel wordt ontdekt.“

losplaats- plaats/plek waar vracht wordt gelost

Ort/Stelle, an dem/der Fracht entladen wird

„Der Abladeplatz liegt in stechender subtropischer Sonne.“

„De losplaats ligt in stekende subtropische zon.“

„Der Kirow Schienenkran transportiert die Bahnsteigteile vom Abladeplatz am Bahnübergang an ihren Einbauort.“

„De Kirow-spoorkraan vervoert de perrondelen van de losplaats bij de spoorwegovergang naar hun inbouwplaats.“

Specifiekere woorden (hyponiemen)

Müllabladeplatz