Abrechnung

die

[ˈapˌʁɛçnʊŋ]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Abrechnungen

Definities

afrekening- berekening van kosten, inspanning, verbruik, hoeveelheden

Berechnung von Kosten, Aufwand, Verbräuchen, Mengen

Die Abrechnung war sehr genau, so dass man die Kosten nachvollziehen konnte.

De afrekening was heel nauwkeurig, zodat men de kosten kon nagaan.

„Die Abrechnung [der Handygebühren] ist ganz einfach: Jede Gesprächsminute kostet 30 Kwanza, umgerechnet 30 Cent.“

“De afrekening [van de telefoonkosten] is heel eenvoudig: elke gespreksminuut kost 30 kwanza, omgerekend 30 cent.”

rekeningoverzicht- document, waarop een berekening van [1] is uiteengezet

Dokument, auf dem eine Berechnung von [1] dargelegt ist

Die Abrechnung schicke ich dir zu.

Het rekeningoverzicht stuur ik je toe.

„Es hatte sich so eingespielt, dass sie nach der Sonntagsmesse die Abrechnung mitbrachte.“

“Het was zo ingeburgerd geraakt, dat zij na de zondagsmis het rekeningoverzicht meebracht.”

vergelding- vergelding voor ervaren onrecht

Vergeltung für empfundenes Unrecht

Specifiekere woorden (hyponiemen)