Abstandsgebot

afstandsgebod- dringende aanbeveling of voorschrift om andere personen niet dichter dan ongeveer een lichaamslengte te naderen, om zichzelf en de andere persoon tegen besmetting met een ziekte te beschermen

dringende Empfehlung oder Vorschrift, sich anderen Personen nicht auf weniger als einer Entfernung von ca. einer Körperlänge zu nähern, um sich und die andere Person vor einer Ansteckung mit einer Krankheit zu schützen

afstandseis- een door sommige staatsrechtgeleerden gepostuleerd gebod voor de wetgever om op grond van de bijzondere bescherming van het huwelijk in artikel 6 van de Duitse grondwet andere samenlevingsvormen niet te huwelijkachtig vorm te geven – dus een afstand tot het huwelijk te bewaren

ein von manchen Verfassungsrechtlern postuliertes Gebot für den Gesetzgeber, aufgrund des besonderen Schutzes der Ehe in Artikel 6 des deutschen Grundgesetzes andere Partnerschaftsformen nicht zu eheähnlich auszugestalten – also einen „Abstand“ von der Ehe einzuhalten