„Die Abstellkammern sind bis zur Decke mit eisernen Schubladen gefüllt, randvoll mit Akten.“
„De bergingen zijn tot aan het plafond gevuld met ijzeren laden, boordevol dossiers.“
„Mittwochs und samstags wird immer geputzt. Die Männer holen morgens den Mopp aus der Abstellkammer, die Kinder werden zum Wischen eingeteilt.“
„Op woensdag en zaterdag wordt altijd schoongemaakt. De mannen halen 's ochtends de dweil uit de berging, de kinderen worden ingedeeld voor het dweilen.“
