Abstiegskandidat

der

[ˈapʃtiːkskandiˌdaːt]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Abstiegskandidaten

Definities

degradatiekandidaat- mannelijke persoon of een ploeg die op grond van zijn (slechte) prestaties wellicht binnenkort naar een lagere competitie moet overstappen

(männliche^☆) Person oder eine Mannschaft, die aufgrund ihrer (schlechten) Leistungen womöglich demnächst in eine niedrigere Liga wechseln muss

„Das dürftige 2:2 gegen Abstiegskandidat Mainz katapultierte Team und Verein endgültig in eine Stimmungskrise – und das ausgerechnet vor dem eminent wichtigen Spiel im Pokalhalbfinale gegen Dortmund.“

„Het schamele 2-2-gelijkspel tegen degradatiekandidaat Mainz katapulteerde team en club definitief in een stemmingscrisis – en dat juist voor de eminent belangrijke wedstrijd in de halve bekerfinale tegen Dortmund.“

afglijdkandidaat- mannelijke persoon of een organisatie wier maatschappelijk, beroepsmatig aanzien of dergelijke dreigt af te nemen

(männliche^☆) Person oder eine Organisation, deren gesellschaftliches, berufliches Ansehen oder Ähnliches abzunehmen droht

Der Minister will nicht akzeptieren, dass er jetzt als potentieller Abstiegskandidat angesehen wird.

De minister wil niet accepteren dat hij nu als potentiële afglijdkandidaat wordt beschouwd.