„Man sagte mir, dass er wieder an Bord sei und gerade im Achterdeck seine Hängematte befestige.“
„Men zei mij dat hij weer aan boord was en juist op het achterdek zijn hangmat vastmaakte.“
„Shairp machte auf dem Absatz kehrt und stapfte zu der Drehbasse auf dem Achterdeck zurück.“
„Shairp maakte rechtsomkeert en stapte terug naar de draaibas op het achterdek.“