Bald sei ein Zwergweiblein gegangen kommen und habe den Ackermann um sein Brot angesprochen
Spoedig zou een dwergvrouwtje aangekomen zijn en de landbouwer om zijn brood hebben aangesproken
„Nach dem Dreißigjährigen Krieg hatten die Ackermänner mit 9,4 Kindern die meisten Nachkommen.“
„Na de Dertigjarige Oorlog hadden de landbouwers met 9,4 kinderen de meeste nakomelingen.“