„Eine Pause entsteht und dehnt sich lang genug, sie schließlich mit Adieu und Auseinandergehen zu beenden.“
"Er ontstaat een pauze en die rekt zich lang genoeg uit om haar ten slotte met een afscheidsgroet en uiteengaan te beëindigen."
„Der zweite Brief ist ein letzter Appell an die Nachwelt, ein Adieu an seine Landsleute von jenseits des Grabes und eine Apologie an die Welt.“
"De tweede brief is een laatste oproep aan het nageslacht, een afscheidsgroet aan zijn landgenoten van gene zijde van het graf en een apologie aan de wereld."