„Er hat sein Haar zu zwei Zöpfen geflochten, zwei große Adlerfedern und viele kleinere Hühnerfedern ragen aus dem Stirnband.“
„Hij heeft zijn haar tot twee vlechten gevlochten, twee grote arendsveren en veel kleinere kippenveren steken uit de hoofdband.“
„Auf dem Gemälde trägt er eine bodenlange Haube aus Adlerfedern und eine kunstvoll bestickte Tasche.“
„Op het schilderij draagt hij een grondlange kap van arendsveren en een kunstvol geborduurde tas.“
