„Es war klar, daß man die Affenbande über kurz oder lang zum Teufel jagen würde, womit und wann, das wußten die Siedler allerdings nicht.“
„Het was duidelijk dat men de apenbende vroeg of laat naar de duivel zou jagen, waarmee en wanneer, dat wisten de kolonisten echter niet.“