„Laura erklärte, dass das gesamte Anwesen, sowohl innerhalb der Mauern als auch meilenweit in der Umgebung, früher eine riesige Hacienda gewesen sei. Eine um 1820 errichtete Agavenplantage.“
„Laura legde uit dat het hele landgoed, zowel binnen de muren als mijlenver in de omgeving, vroeger een enorme haciënda was geweest. Een omstreeks 1820 opgerichte agaveplantage.“