kurzer Nachrichtentext, der von einer Presseagentur erstellt und an verschiedene Medien weitergegeben wird
„Zwar drucken vereinzelte Tageszeitungen die Agenturmeldung ab, doch kein einziger Journalist recherchiert die Hintergründe.“
“Weliswaar drukken enkele dagbladen de agentschapsmelding af, maar geen enkele journalist onderzoekt de achtergronden.”
„In einer Agenturmeldung wurde der Eindruck erweckt, Außenminister Meckel habe sich für die sofortige ‚Zusammenlegung‘ von Auslandsvertretungen ausgesprochen.“
“In een agentschapsmelding werd de indruk gewekt dat minister van Buitenlandse Zaken Meckel zich voor de onmiddellijke samenvoeging van buitenlandse vertegenwoordigingen zou hebben uitgesproken.”