„Der Prozess endete mit Freisprüchen für die Manager, denen im Urteil erschütternde Ahnungslosigkeit und Sorglosigkeit bis hin zur Unfähigkeit bescheinigt wurde.“
„Het proces eindigde met vrijspraken voor de managers, van wie in het vonnis een schokkende onwetendheid en zorgeloosheid tot aan onbekwaamheid werd vastgesteld.“
„Nur eine unbegrenzte Ahnungslosigkeit hätte sie vor dem Tod schützen können, und die konnte ich bei ihnen nicht annehmen.“
„Slechts een grenzeloze onwetendheid had hen voor de dood kunnen behoeden, en die kon ik bij hen niet aannemen.“
