„Der ‚Therapie-Optimismus‘ verleite viele Menschen dazu, das Aidsvirus nicht mehr als gefährlich einzuschätzen und stattdessen auf die modernen Behandlungsmöglichkeiten zu setzen.“
„Het ‚therapieoptimisme‘ verleidt veel mensen ertoe het aidsvirus niet meer als gevaarlijk te beschouwen en in plaats daarvan op de moderne behandelingsmogelijkheden te vertrouwen.”
