„Das junge Ehepaar, das ebenfalls im grauen Lager von Debrecen gelandet ist, stammt aus einem kleinen Dorf aus dem Westen des Kosovo. Er ist Serbe, sie Albanerin.“
„Het jonge echtpaar, dat eveneens in het grijze kamp van Debrecen is beland, komt uit een klein dorp in het westen van Kosovo. Hij is Serviër, zij is Albanese.”
2
etnische albanese- lid van de etnische groep die albanees spreekt
eine Angehörige der ethnischen Gruppe, die Albanisch spricht
„Sie sieht auch wenig Chancen dafür, dass die Albaner und Albanerinnen selbst in der Lage sein werden, ihr Land wieder aufzubauen. Dabei würde ihnen ihre eigene Kultur hinderlich sein.“
„Zij ziet ook weinig kans dat de Albanese mannen en vrouwen zelf in staat zullen zijn hun land weer op te bouwen. Daarbij zou hun eigen cultuur hen hinderen.”
