„Im Prinzip können alle bekannten Bereiche der Sprache, von den Allophonen bis zur Textstruktur und dem Lexikon, statistisch untersucht werden.“
„In principe kunnen alle bekende gebieden van de taal, van de allofonen tot de tekststructuur en het lexicon, statistisch worden onderzocht.“
„An weiteren wichtigen Allophonen sind nur noch die lokal verteilten Realisierungen von /r/ als [r, R] zu erwähnen.“
„Als verdere belangrijke allofonen zijn alleen nog de regionaal verspreide realiseringen van /r/ als [r, R] te vermelden.“