Amtsbezirk

der

[ˈamt͡sbəˌt͡sɪʁk]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Amtsbezirke

Definities

ambtsdistrict- in Pruisen een uit meerdere landelijke gemeenten en goederen gevormd politieel bestuursdistrict

in Preußen ein aus mehrern ländlichen Gemeinden und Gütern gebildeter polizeilicher Verwaltungsbezirk

Der Verwalter zu Waldenberg musste seiner Herrschaft von Zeit zu Zeit berichten, was in seinem Amtsbezirk vorgehe.

De beheerder te Waldenberg moest zijn heerschap van tijd tot tijd berichten wat er in zijn ambtsdistrict voorviel.

ambtsgebied- algemene benaming voor een bestuursdistrict

allgemeine Bezeichnung für einen Verwaltungsbezirk

In jedem Amtsbezirk der Welt gibt es jene übermäßig pflichtbewussten Beamten, denen ihre staubigen Stuben die Lebenslust vernebeln.

In elk ambtsgebied ter wereld zijn er die overdreven plichtsgetrouwe ambtenaren bij wie hun stoffige kamertjes de levenslust benevelen.

„Prinzessin Woronzow trug ihre Altjungfernschaft mit großer Härte gegen sich selbst. Tatkräftig und von bestem Willen erfüllt, eröffnete sie in jedem Amtsbezirk, den ihr Bruder bezog, einen eigenartigen Seelenerlösungsbetrieb.“

“Prinses Woronzow droeg haar oudevrijsterschap met grote hardheid jegens zichzelf. Daadkrachtig en van de beste wil vervuld opende zij in elk ambtsgebied dat haar broer betrok een eigenaardig zielenreddingsbedrijf.”

Synoniemen

Sprengel