Anglerlatein

das

[ˈaŋlɐlaˌtaɪ̯n]Zelfstandig naamwoord

Definities

visserslatijn- overdreven of verzonnen verhaal van een hengelaar over een bijzondere vangst

übertriebene oder erfundene Erzählung eines Anglers über einen besonderen Fang

Spätestens nach dem dritten Bier fängt er an jedem sein Anglerlatein aufzutischen.

Uiterlijk na het derde biertje begint hij iedereen zijn visserslatijn op te dissen.

„Wer die schwerbeladenen Fischerboote nicht mit eigenen Augen gesehen hat, wird das für Anglerlatein halten.“

„Wie de zwaarbeladen vissersboten niet met eigen ogen heeft gezien, zal dat voor visserslatijn houden.“