„Seit Beginn des Ersten Weltkriegs war durch die Aufnahme von Kriegsanleihen sowie die Ankurbelung der Notenpresse die zirkulierende Geldmenge massiv aufgebläht worden.“
“Sinds het begin van de Eerste Wereldoorlog was door de opname van oorlogsleningen en de stimulering van de bankbiljettenpers de circulerende geldhoeveelheid massaal opgeblazen.”