Bei Vögeln, die von Forschern mit einem Peilsender ausgestattet wurden, ist meist nur der kurze Antennendraht zu sehen.
Bij vogels die door onderzoekers met een peilzender zijn uitgerust, is meestal alleen de korte antennedraad te zien.
[Abhörtechnik 1951:] „Das Kästchen wiegt kaum 500 Gramm und kann, sogar mit dem bleistiftlangen Antennendraht, bequem in der Rocktasche verstaut werden.“
[Afluistertechniek 1951:] „Het kastje weegt amper 500 gram en kan, zelfs met de potloodlange antennedraad, gemakkelijk in de jaszak worden opgeborgen.”
