„Die Selbstverständlichkeit, mit der er sich als Anti-Nazi geriert, hat etwas Unerlöstes, Unrechtmäßiges, als ob er ohne Eintrittskarte im Kino säße und eine Kontrolle fürchte.“
„De vanzelfsprekendheid waarmee hij zich als antinazi voordoet, heeft iets onverlsts, onrechtmatigs, alsof hij zonder toegangskaartje in de bioscoop zit en een controle vreest.“