„Das Os coxae wiederum ist mit dem passenden Gegenstück (Antimer) - unter Zwischenschaltung des starren Synsacrums - zu einer festen Einheit verbunden, die als Os innominatum bezeichnet wird.“
„Het os coxae is weer met het passende tegenstuk (antimeer) - met tussenplaatsing van het stijve synsacrum - tot een vaste eenheid verbonden, die als os innominatum wordt aangeduid.“
„Für sich betrachtet weist jedes Antimer einen bilateralsymmetrischen Bau auf, dessen Medianebene mit der zu demselben Antimer gehörigen radialen Hauptebene identisch ist.“
„Op zichzelf beschouwd vertoont elk tegenstuk een bilateraal symmetrische bouw, waarvan het mediane vlak identiek is met het tot hetzelfde tegenstuk behorende radiale hoofdvlak.“