„Die Übertragung des vorgestellten Problemkreises auf klassische Paradoxien, wie sie bereits in der Antike bekannt waren, liegt auf der Hand. Als Beispiel sei die Antinomie des Barbiers angeführt.“
„De overdracht van de voorgestelde probleemkring op klassieke paradoxen, zoals die reeds in de oudheid bekend waren, ligt voor de hand. Als voorbeeld zij de antinomie van de barbier aangehaald.“
„Der Begriff der Antinomie läßt sich bis zu Plutarch und Quintilian zurückverfolgen, hat aber erst bei Kant seine philosophisch relevante Ausprägung gewonnen.“
„Het begrip antinomie laat zich tot Plutarchus en Quintilianus terugvoeren, maar heeft pas bij Kant zijn filosofisch relevante vorm gekregen.“
