„Äpfel schälen, vierteln und das Kerngehäuse entfernen. Die Viertel in dünne Scheiben schneiden. Apfelscheiben mit 1 EL Mineralwasser garen, bis sie weich sind.“
„Appels schillen, in vieren delen en het klokhuis verwijderen. De kwarten in dunne schijfjes snijden. Appelschijfjes met 1 el mineraalwater garen tot ze zacht zijn.“