„Sie sahen sich einige Sehenswürdigkeiten an, probierten in einem Gasthaus den berühmten säuerlichen Apfelwein und fuhren danach zum Tierpark, den Laura Leonore unbedingt besuchen wollte.“
„Ze bekeken enkele bezienswaardigheden, proefden in een herberg de beroemde zurige appelwijn en reden daarna naar de dierentuin, die Laura Leonore per se wilde bezoeken.“
„Er stellte Bier her aus den Blättern des Gamander und gab es den Erntearbeitern anstelle von Apfelwein zu trinken.“
„Hij maakte bier van de bladeren van gamander en gaf het aan de oogstarbeiders te drinken in plaats van appelwijn.“
