„Der allgemeine Begriff Apparatebau bedeutet bei uns die Konstruktion und Produktion von Kunststoffapparaten, die nach Material und Beschaffenheit dem WHG entsprechen und für die Wassertechnik geeignet sind.“
„Het algemene begrip apparatenbouw betekent bij ons de constructie en productie van kunststofapparaten die naar materiaal en hoedanigheid aan het WHG voldoen en geschikt zijn voor de watertechniek.“