„Die Intensivierung der Aquakulturen birgt auch Gefahren: So verschmutzt die Massenhaltung in erheblichem Maße die Umgebung und greift in das natürliche marine Gleichgewicht ein.“
"De intensivering van de viskwekerijen brengt ook gevaren met zich mee: zo vervuilt de massahouderij de omgeving in aanzienlijke mate en grijpt zij in het natuurlijke mariene evenwicht in."
„In den Tropen werden für Aquakulturen vielerorts die Mangrovenwälder der Küste, ein wichtiger Schutz vor Überschwemmungen, zerstört.“
"In de tropen worden voor viskwekerijen op veel plaatsen de mangrovebossen aan de kust, een belangrijke bescherming tegen overstromingen, vernietigd."
