„Die Arbeitsbedingungen des akademischen Mittelbaus verschlechtern sich zusehends. So haben mittlerweile 85 Prozent der wissenschaftlichen Mitarbeiter an der Universität Hamburg befristete Verträge.“
“De werkomstandigheden van het academische middenkader verslechteren zienderogen. Zo heeft inmiddels 85 procent van de wetenschappelijke medewerkers aan de universiteit van Hamburg een tijdelijk contract.”
„Rund 80 Prozent der weltweiten Silberförderung zwischen 1500 und 1800 fand in den Bergwerken der spanischen Kolonien statt - unter brutalen Arbeitsbedingungen für Einheimische und Sklaven.“
“Ongeveer 80 procent van de wereldwijde zilverwinning tussen 1500 en 1800 vond plaats in de mijnen van de Spaanse koloniën - onder brute werkomstandigheden voor de inheemsen en slaven.”
