„In der Sowjetunion nahm Kalinitschew an Armeemeisterschaften teil, sowie (bis 1982 regelmäßig) an der Moskauer Stadtmeisterschaft und gelegentlichen Turnieren.“
“In de Sovjet-Unie nam Kalinitsjev deel aan legerkampioenschappen, evenals (tot 1982 regelmatig) aan het stadskampioenschap van Moskou en aan incidentele toernooien.”
„Während seines Grundwehrdienstes erkämpfte Dieter in der Sportart Judo bei den Armeemeisterschaften einen hervorragenden 2. Platz.“
“Tijdens zijn dienstplicht behaalde Dieter bij de legerkampioenschappen in de sport judo een uitstekende 2e plaats.”
