
soortenbescherming- maatregelen ter bescherming en behoud van (meestal wildlevende vaak met uitsterven bedreigde) dieren, planten en paddenstoelen evenals hun leefgebieden en levensgemeenschappen; bij soortenbescherming gaat het hoofdzakelijk om de langdurige zekerstelling van het bestand aan dier- en plantensoorten in hun natuurlijke verscheidenheid
Maßnahmen zum Schutz und Erhalt (meist wildlebender oft vom Aussterben bedrohter) Tiere, Pflanzen und Pilze sowie ihrer Lebensräume und Lebensgemeinschaften; beim Artenschutz geht es hauptsächlich um die langfristige Sicherung des Bestandes an Tier- und Pflanzenarten in ihrer natürlichen Vielfalt