„Fähigkeit des Astats, organische Verbindungen zu bilden, als auch die thermodynamisch geringe Stabilität von Astatverbindungen hervorgehoben.“
“Vermogen van astaat om organische verbindingen te vormen, alsmede de thermodynamisch geringe stabiliteit van astaatverbindingen benadrukt.”
„Die Synthesen der verschiedenen Astatverbindungen erfolgten mit jeweils 0,2 ml wäßriger, elementares Astat enthaltender Lösung durch Umsetzung mit den in Tab. 1 angeführten Reagenzien.“
“De synthesen van de verschillende astaatverbindingen vonden plaats met telkens 0,2 ml waterige, elementair astaat bevattende oplossing door omzetting met de in tab. 1 vermelde reagentia.”