Astralkörper

der

[asˈtʁaːlˌkœʁpɐ]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Astralkörper

Definities

astraallichaam- stervormig omhulsel dat na het overlijden de ziel omgeeft en de dood van het materiële lichaam overleeft

eine sternartige Hülle, die nach dem Ableben die Seele umgibt und den Tod des materiellen Körpers überdauert

Auch der Astralkörper muss zur Ruhe gebracht werden.

Ook het astraallichaam moet tot rust worden gebracht.

Der Astralkörper oder Ätherleib verläßt den Körper und kann den Körper dann sozusagen von außen beobachten.

Het astraallichaam of etherlichaam verlaat het lichaam en kan het lichaam dan als het ware van buitenaf waarnemen.

prachtlichaam- mooi, menselijk lichaam

schöner, menschlicher Körper

Wow, was für ein Astralkörper! Wie lange braucht man als Ottonormalverbraucher dafür?

Wauw, wat een prachtlichaam! Hoe lang heeft een gewone sterveling daarvoor nodig?

„Und wenn ich Sibylle von einem "Astralkörper" schwärmen höre, weiß ich, dass ich an einen Alabasterkörper denken muss.“

„En als ik Sibylle over een "prachtlichaam" hoor zwijmelen, weet ik dat ik aan een albasten lichaam moet denken.“