„Vier Monate später, im April, würden unsere Syrer einen Asylantrag in Eisenhüttenstadt stellen dürfen, bis dahin war Seifenblasenmachen angesagt.“
„Vier maanden later, in april, zouden onze Syriërs in Eisenhüttenstadt een asielaanvraag mogen indienen, tot die tijd stond bellenblazen op het programma.“
„Die schlechte Bewertung bezüglich der Bearbeitungszeit der Asylanträge ist den damals gegebenen Begleitumständen, die plötzlich rapide ansteigende Anzahl von Asylanträgen, zuzuschreiben.“
„De slechte beoordeling van de behandeltijd van de asielaanvragen is toe te schrijven aan de toenmalige omstandigheden, het plotseling snel stijgende aantal asielaanvragen.“