Aufheiterung

die

[ˈaʊ̯fˌhaɪ̯təʁʊŋ]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Aufheiterungen

Definities

opklaring- overgang van slecht weer naar zonnig weer

der Übergang von schlechtem Wetter zu sonnigem Wetter

Eine baldige Aufheiterung des Wetters ist nicht zu erwarten.

Een spoedige opklaring van het weer is niet te verwachten.

opmontering- poging om iemands stemming te verbeteren

der Versuch, jemandem die Laune zu verbessern

Danke für deine Aufheiterung, aber es geht schon.

Bedankt voor je opmontering, maar het gaat al wel.

„Dieses fröhliche Bild nutzt eine große Fastfoodkette als Werbefigur und sogar in der Kinderkrebshilfe und in Krankenhäusern werden Clowns zur Aufheiterung eingesetzt.“

„Dit vrolijke beeld gebruikt een grote fastfoodketen als reclamefiguur en zelfs in de kinderkankerhulp en in ziekenhuizen worden clowns ter opmontering ingezet.‟

opvrolijking- de eigenlijke verbetering van de gemoedstoestand

die eigentliche Verbesserung des Gemütszustandes

Die Aufheiterung war in der gesamten Atmosphäre des Gespräches zu spüren.

De opvrolijking was in de hele sfeer van het gesprek voelbaar.

Antoniemen

Verbitterung