„"Aufsatzunterricht" ist ein historischer Begriff, der den aktuellen Schreibunterricht nicht mehr trifft.“
“Opstelonderwijs is een historisch begrip dat het huidige schrijfonderwijs niet meer dekt.”
„Im prozessorientierten Aufsatzunterricht wurde den einzelnen Teilprozessen, wie der Übung, der Planungs- und Überarbeitungsaktivität ein größeres Eigengewicht zugesprochen.“
“In het procesgerichte opstelonderwijs werd aan de afzonderlijke deelprocessen, zoals de oefening en de plannings- en revisieactiviteit, een groter eigen gewicht toegekend.”
