Der Aufschneider gab sich als Besitzer der Kneipe aus, in der wir saßen, obwohl ich den Besitzer kenne.
De opschepper gaf zich uit als eigenaar van de kroeg waarin wij zaten, hoewel ik de eigenaar ken.
„Wir Spätgeborenen machen es zu unserem Problem, weil wir die »echte«, von allen Einmischungen männlicher Aufschneider befreite Austen haben wollen.“
“Wij laatgeborenen maken er ons probleem van, omdat wij de echte, van alle inmenging van mannelijke opscheppers bevrijde Austen willen hebben.”
