Aufstellung

die

[ˈaʊ̯fˌʃtɛlʊŋ]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Aufstellungen

Definities

overzicht- opsomming van gegevens

Auflistung von Daten

Wir benötigen dringend eine vollständige Aufstellung aller Außenstände.

Wij hebben dringend een volledig overzicht van alle openstaande vorderingen nodig.

opstelling- samenstelling van een ploeg

Zusammenstellung einer Mannschaft

Die Aufstellungen der Mannschaften wurden erst kurz vor Beginn des Spiels veröffentlicht.

De opstellingen van de ploegen werden pas kort voor het begin van de wedstrijd bekendgemaakt.

„Auch bei der Aufstellung seiner Mitarbeiter ließ man ihm freie Hand.“

„Ook bij de opstelling van zijn medewerkers liet men hem de vrije hand.“

kandidaatstelling- voordracht van een kandidaat voor de verkiezing

Vorschlag eines Kandidaten zur Wahl

Auf der nächsten Versammlung wird die Aufstellung des Kandidaten/der Kandidatin beraten.

Op de volgende vergadering wordt de kandidaatstelling van de kandidaat/de kandidate besproken.

Synoniemen