„Das Deltafliegen stellt besonders hohe Ansprüche an die körperliche Leistungsfähigkeit, die physisch-technische Kompetenz, die Geländebeurteilung, das Erspüren von Aufwinden.“
„Het deltavliegen stelt bijzonder hoge eisen aan de lichamelijke prestaties, de fysisch-technische competentie, de terreinbeoordeling, het aanvoelen van stijgwinden.“
„Bald einmal gehörten die Deltaflieger so selbstverständlich zum Himmel über Vaduz wie die Bussarde und Milane, mit denen sie gemeinsam die Aufwinde nützen.“
„Al snel hoorden de deltavliegers net zo vanzelfsprekend bij de hemel boven Vaduz als de buizerds en wouwen, met wie ze samen de stijgwinden benutten.“
