„Marcs Bett wollte ihn nicht loslassen, aber die Freude an der Sonne und dem wunderschönen Augustwetter war stärker.“
„Marcs bed wilde hem niet loslaten, maar de vreugde om de zon en het prachtige augustusweer was sterker.“
„Das Augustwetter wurde fast uneingeschränkt von Hochdrucklagen beherrscht, die an vielen Orten Höchsttemperaturen brachten.“
„Het augustusweer werd vrijwel volledig beheerst door hogedrukgebieden, die op veel plaatsen maximumtemperaturen brachten.“
