uitbreidingsdoel- gewenste, gedefinieerde en in de tijd vastgelegde uitbreidingstoestand van een infrastructuur, bijvoorbeeld in het telecommunicatiebereik (glasvezel, mobiele dekking), energiebereik (windmolens, hernieuwbare energieën, stroomtracés, warmtenetten) of verkeerswegen (fietspaden, spoor, bruggen, wegen)
gewünschter, definierter und zeitlich terminierter Ausbauzustand einer Infrastruktur, beispielsweise im Telekommunikationsbereich (Glasfaser, Mobilfunkversorgung), Energiebereich (Windräder, erneuerbare Energien, Stromtrassen, Fernwärmenetze) oder Verkehrswege (Radwege, Schienen, Brücken, Straßen)
„So scheiterte die Festlegung verpflichtender globaler Ausbauziele für erneuerbare Energien am Widerstand der USA und der maßgeblich durch die OPEC-Länder beeinflussten G77-Gruppe (gegenwärtig 140 Entwicklungsländer).“
„Zo mislukte de vastlegging van verplichte mondiale uitbreidingsdoelen voor hernieuwbare energieën door verzet van de VS en de overwegend door de OPEC-landen beïnvloede G77-groep (thans 140 ontwikkelingslanden).”
„Als erstes Ausbauziel sollte die Errichtung von mindestens 5.000 MW Leistung innerhalb von 10 Jahren angestrebt werden, um auch hier die noch möglichen Kostensenkungen rasch zu erreichen.“
„Als eerste uitbreidingsdoel moest de oprichting van ten minste 5.000 MW vermogen binnen 10 jaar worden nagestreefd, om ook hier de nog mogelijke kostenverlagingen snel te bereiken.”
